Um poema, várias versões...

Alguns alunos do 8ºC apresentam aqui as suas versões da seguinte quadra do poema de Fernando Pessoa.

Quando eu me sento à janela

P'los vidros que a neve embaça

Vejo a doce imagem dela

Quando passa... passa... passa...

Quando me sento à janela
à noite vejo o luar

parece mesmo uma tela
acabada de pintar.

Diogo Paquincha

Quando eu me sento à janela

A Vida eu vejo

Presente naquela vista bela

Eu a vejo...

Tiago Figueiredo

Quando eu me sento à janela

Para me inspirar...

Apago minha vela,

E ponho-me a pensar...

Rui Sampaio

Quando eu me sento à janela
Vejo um rasto de esperança
Reparo na pintura daquela tela
E percebo que é apenas uma lembrança.

Susana Oliveira

Quando eu me sento à janela

pelos vidros que o Sol encanta
vejo casas como aquela
em que o canário sempre canta.

Pedro Remelgado

Quando eu me sento à janela

À luz do luar

Fecho a janela

Já está um frio de rachar

Pedro Moura

Quando eu me sento à janela
consigo ver a esperança
e a imagem dela
que a minha imaginação alcança

Tiago Meireles